A rocket launcher can be mounted on vehicles for easier transportation.
Un lance-roquettes peut être monté sur des véhicules pour faciliter son transport.
She aimed the rocket launcher at the designated target with precision.
The soldier set his rocket launcher down on the ground after the intense morning training drill.
Le soldat posa son lance-roquette au sol après l'exercice d'entraînement intensif du matin.
The technician inspects the rocket launcher after each use to spot any possible defects.
Le technicien contrôle l'état du lance-roquette après chaque utilisation afin de détecter d'éventuels défauts.
An instructor checks whether each soldier can aim the rocket launcher correctly.
Un instructeur contrôle si chaque soldat sait viser correctement avec le lance-fusée.
They store the rocket launcher in a secure locker after every military exercise.
Ils rangent le lance-fusée dans un coffre sécurisé après chaque manœuvre militaire.
The noise of the rocket launcher startles newcomers during their first live-fire session.
Le bruit du lance-fusée surprend les nouveaux venus lors de leur première séance de tir.
The rocket launcher makes it possible to send a red flare quickly over the battlefield.
Le lance-fusée permet d'envoyer rapidement une fusée rouge au-dessus du champ de bataille.
They are testing a new rocket launcher model that is lighter and easier to use.
Ils testent un nouveau modèle de lance-fusée, plus léger et plus simple à utiliser.
The soldier checks the rocket launcher before training to make sure it's working properly.
Le soldat vérifie le lance-fusée avant l'entraînement pour s'assurer qu'il fonctionne correctement.
A modern rocket launcher can hit a target several hundred meters away.
Un lance-roquettes moderne peut toucher une cible située à plusieurs centaines de mètres.
The peace talks require every rocket launcher to be withdrawn from the demilitarized zone.
Les négociations de paix exigent le retrait de chaque lance-roquettes de la zone démilitarisée.
He assembled the rocket launcher quickly, ready for the training exercise.
Il a assemblé rapidement le lance-roquettes, prêt pour l'exercice d'entraînement.